Coup de gueule contre l'Atalante

[arsenie]

je comprends
j'avais aussi piqué une grosse colère pour le découpage des derniers tomes de la compagnie noire
que je n'ai PAS acheté !
MAIS... atalante a sorti les magnifiques omnibus, superbement illustrés !
et leur prix est tout ce qu'il y a de plus correct
Bon, la crise de l'édition fait que ce n'est guère probable qu'il sorte un jour des omnibus Negrete
Je suis allée voir sur le site Atalante - 430 pages pour 21€ le livre 1 du tome 4 - pas de date de sortie pour le livre 2 - pas de renseignements sur le nombre de pages restant non plus ( à espérer que c'est plus de 400 )
et ça - c'est pas top : jusque là, Atalante avait fait une sortie simultanée en cas de charcutage -
Peut-être qu'ils n'ont plus de quoi payer la traduction?

[Albéric]

Je suis allée voir sur le site Atalante - 430 pages pour 21€ le livre 1 du tome 4 - pas de date de sortie pour le livre 2 - pas de renseignements sur le nombre de pages restant non plus (à espérer que c'est plus de 400)

Le tome 2 aura au mieux le même nombre de pages que le tome 1.
En VO le livre coûte 19,50 €, en VF il va coûter 42 € : c'est purement et simplement une belle ARNAQUE !
Car le plus dégueulasse, c'est qu'en VO le livre fait 80 pages de mois que Syfron qui lui n'a pas été découpé en VF.
(en espagnol le livre fait 670 pages : c'est terrible, l'hallucinant nombre de pages oblige l'Atalante à le découper en 2 parties !)

Le découpage est ancien chez l'Atalante, mais depuis quelques temps c'est systématique. Il y a bien qqn derrière ce racket.

[arsenie]

Le vrai "nouveau" scandale, je le redis,c'est qu'il n'y ait que la moitié d'une oeuvre publiée - je ne crois pas que l'atalante ait déjà fait le coup précédemment
je n'ai pas lu le 3 "yugaroÏ" ? et suis allée voir : en un seul livre, 480 pages -24€ (11€ d'occas, j'hésite)
ça se tient donc question prix / nb de pages pour le livre 1 du 4 -

[Albéric]

je n'ai pas lu le 3 "yugaroÏ" ? et suis allée voir : en un seul livre, 480 pages -24€ (11€ d'occas, j'hésite)
ça se tient donc question prix / nb de pages pour le livre 1 du 4

Tome 1 Zémal 500 pages pour 22€
Tome 2 Syfron 860 pages pour 26€
Tome 3 Yugaroï 480 pages pour 23€ (notez déjà la subtile inflation avec le tome 1 : 2€ de + pour 20 pages de -)
Tome 4 partie 1, 430 pages pour 21€...
... Avec comme le tome 3 des Instrumentalités de la Nuit un joli jeu sur la typo, les marges, les entêtes & pieds de page ?
(la taille des marges a bien augmenté pour ce cycle entre les tomes 1 & 2 et le tome 3 & tome 3 bis)
Pour moi cela ne se tient pas du tout, avec une belle arnaque pour le tome 4 !

[arsenie]

Comme le reste
Allez, j'espère que tu n'es pas dans un désert culturel, sinon, avec plus ou moins d'attente, il y a des bibliothèques
j'ai lu quelque part que l'atalante était devenue récemment une coop pour "conserver son indépendance éditoriale"
toujours ça : ils publient pas mal d'auteurs français
ça ne va pas très fort dans le monde de l'édition - non plus

[Darkstar]

...

Ils suivent la voie de Pygmalion, qui faisait 200% de hausse sur A Song of Ice & Fire (aka le TDF) par rapport aux éditions VO.

Scandaaaaaaleuh !