[SF] Saga - La Guerre des Etoiles / Star Wars
[SF] Saga - La Guerre des Etoiles / Star Wars
Bon,la sortie du dernier star wars approchant sensiblement, il était temps d'ouvrir un topic cinéma intégralement consacré à ça vu que RB ne veut parler que littérature dans celui qui a déjà été ouvert sur les livres SW.
alors qu'attendez vous de cet "épisode III" (puisque c'est comme cela qu'il faut les appeler maintenant)?
moi pas grand chose, à part peut être quelques apparitions surprises comme Mr et Mme CHEWBACCA promenant leur petit chewie au détour d'un plan ou lando en train de se faire ses frisouillis à une table de casino.
sinon, on sait déjà qu'anakin va être de plus en plus irritable (qu'est ce qu'on attend pour le baffer?), qu'obiwan sera encore plus barbu (autant que georges lucas himself, tiens), que les effets numériques occuperont 95% du film, que les jedis passeront de 2000 à 2, que padme accouchera de 2 jumeaux et que jarjar trouvera certainement la mort (youpi) vu qu'il n'existe pas dans les episodes IV, V et VI.
alors qu'attendez vous de cet "épisode III" (puisque c'est comme cela qu'il faut les appeler maintenant)?
moi pas grand chose, à part peut être quelques apparitions surprises comme Mr et Mme CHEWBACCA promenant leur petit chewie au détour d'un plan ou lando en train de se faire ses frisouillis à une table de casino.
sinon, on sait déjà qu'anakin va être de plus en plus irritable (qu'est ce qu'on attend pour le baffer?), qu'obiwan sera encore plus barbu (autant que georges lucas himself, tiens), que les effets numériques occuperont 95% du film, que les jedis passeront de 2000 à 2, que padme accouchera de 2 jumeaux et que jarjar trouvera certainement la mort (youpi) vu qu'il n'existe pas dans les episodes IV, V et VI.
Re: la revanche des siths
chouette enfin une bonne nouvelleYman a écrit :et que jarjar trouvera certainement la mort (youpi) vu qu'il n'existe pas dans les episodes IV, V et VI.
-
- Lieutenant
- Messages : 152
- Enregistré le : 23 août 2004, 20:19
- Localisation : Dans une des cellules célestes des Eyrié
J'ai vu le teaser de Star Wars III, et je crois me souvenir que la scène où OB1 et Anakin se battent se situe sur Mustafar, OB1 précipite Anakin dans le volcan et Anakin en ressort( je sais pas comment) défiguré...
Sinon j'aime bien le passage où Sidious dévoile enfin son vrai visage, ce sera la première fois que nous le voyons le sabre laser à la main, ça promet
Sinon, vous avez remarqué, dans le teaser le titre final Revenge of the Sith vire au rouge(sang) tandis que dans les bandes annonces des films précédents il était toujours en doré, et la marche impériale retentit...
Un bon présage pour l'avenir...
Vivement le 19 mai et que la Force soit avec vous jusqu'à ce jour!
Sinon j'aime bien le passage où Sidious dévoile enfin son vrai visage, ce sera la première fois que nous le voyons le sabre laser à la main, ça promet
Sinon, vous avez remarqué, dans le teaser le titre final Revenge of the Sith vire au rouge(sang) tandis que dans les bandes annonces des films précédents il était toujours en doré, et la marche impériale retentit...
Un bon présage pour l'avenir...
Vivement le 19 mai et que la Force soit avec vous jusqu'à ce jour!
Les méchants ont sans doute compris quelque chose que les bons ignorent .
_Woody Allen
_Woody Allen
- Supernounours
- Annaliste
- Messages : 3834
- Enregistré le : 14 avr. 2004, 10:12
- Lecture du moment : Saga Harry Potter
- Localisation : Bretagne
J'ai pas vu le trailer mais j'ai bien l'intention d'aller voir le film.
De toute façon, j'ai vu les 5 autres, alors que vait pas me priver de celui là, même s'il est tout pourri, ce que je n'espère pas.
J'ai surtout hâte de :
-voir comment ils vont gérer la transition avec l'épisode IV...
-découvrir la transformation d'Anakin
-me moquer des héros de la 1ère trilogie en miniature.
De toute façon, j'ai vu les 5 autres, alors que vait pas me priver de celui là, même s'il est tout pourri, ce que je n'espère pas.
J'ai surtout hâte de :
-voir comment ils vont gérer la transition avec l'épisode IV...
-découvrir la transformation d'Anakin
-me moquer des héros de la 1ère trilogie en miniature.
Désolé de te contredire une fois de plus kof, mais si le titre en vo est bien "revenge of the sith", tous les sites de fans en francais que j'ai parcouru comme SW-UNIVERSE ou BOTHAN, ainsi que de sites de cinema comme allociné le traduisent par la "revanche des siths".kofboay a écrit :Au fait, le titre c'est pas "la revanche des siths" mais "la revanche DU sith".
kof
Y a pas de mal ...Yman a écrit : Désolé de te contredire une fois de plus kof,
Si tu veux mais je préfère me fier à une traduction fidèle du titre original (celui de Lucas) plutot que celle potentiellement erronée faite par des fans. Car à moins que le pluriel de sith ne prenne pas de s ça se traduit bien par la revanche DU sith. ça a son importance car la revanche en question est l'oeuvre d'un sith, pas des siths...Yman a écrit :mais si le titre en vo est bien "revenge of the sith", tous les sites de fans en francais que j'ai parcouru comme SW-UNIVERSE ou BOTHAN, ainsi que de sites de cinema comme allociné le traduisent par la "revanche des siths".
kof
"L'âge de pierre ne s'est pas terminé par pénurie de pierres. On n'est pas passé du cheval à l'automobile par pénurie de foin."
Sauf qu'il y a plusieurs siths en question, outre palpatine, il y a Dooku et même Anakin vu que celui va basculer du coté obscur.
Correction importante aprés être retourné sur les sites en question, ils traduisent en francais le titre par la "revanche des Sith" sans "s" à sith effectivement, ce qui est plutôt curieux grammaticalement parlant , vu que sith désigne plus un genre, une catégorie et donc serait un nom commun plus qu'un nom propre.
enfin, je pense que SW-UNIVERSE et BOTHAN ne font que donner la traduction officielle en francais du titre original et qu'il ne s'agit pas simplement de leur traduction personnelle. D'autant plus, que ces sites sont particulièrement bien documentés, à tel point, qu'on peut tout y apprendre du film à venir scéne par scéne si on le souhaite.
Correction importante aprés être retourné sur les sites en question, ils traduisent en francais le titre par la "revanche des Sith" sans "s" à sith effectivement, ce qui est plutôt curieux grammaticalement parlant , vu que sith désigne plus un genre, une catégorie et donc serait un nom commun plus qu'un nom propre.
enfin, je pense que SW-UNIVERSE et BOTHAN ne font que donner la traduction officielle en francais du titre original et qu'il ne s'agit pas simplement de leur traduction personnelle. D'autant plus, que ces sites sont particulièrement bien documentés, à tel point, qu'on peut tout y apprendre du film à venir scéne par scéne si on le souhaite.
- Bran Noircorbac
- Sorcier
- Messages : 2690
- Enregistré le : 21 janv. 2005, 22:29
- Localisation : Elsass
- Contact :
mis à part le tire que je n'aime pas (la revanche des sith mouais...j'aurais preferé un avenement des sith, ou de l'empire, un truc du genre quoi)
j'ai bien hâte de voir anakin se transformer en psychopate athsmatique!
feeeeeel the the poweer of the dark siiiide! (voix caverneuse)
vivement que ça arrive^^
j'ai bien hâte de voir anakin se transformer en psychopate athsmatique!
feeeeeel the the poweer of the dark siiiide! (voix caverneuse)
vivement que ça arrive^^
Votre talent [lecture de textes vains] vient d'augmenter d'un point
-
- Bleusaille
- Messages : 17
- Enregistré le : 30 déc. 2004, 20:59
- Localisation : Vient d'arriver au Mur
Je suis bien de cet avis!Bran Darkraven a écrit :mis à part le tire que je n'aime pas (la revanche des sith mouais...j'aurais preferé un avenement des sith, ou de l'empire, un truc du genre quoi)
j'ai bien hâte de voir anakin se transformer en psychopate athsmatique!
feeeeeel the the poweer of the dark siiiide! (voix caverneuse)
vivement que ça arrive^^
Ah le pouvoir obscur de la Force... même les meilleurs y succombent.
Les gens qui ne rient jamais ne sont pas des gens sérieux_Frédéric chopin
- Supernounours
- Annaliste
- Messages : 3834
- Enregistré le : 14 avr. 2004, 10:12
- Lecture du moment : Saga Harry Potter
- Localisation : Bretagne
Pour ceux que ça intéresse, il y a un article intéressant dans Première de ce mois-ci.
Ca raconte un peu l'historique de la saga Starwars, avec quelques infos sur l'épisode III.
On apprend aussi (moi en tout cas j'étais pas sûr) que ce sera bien le dernier Starwars de Lucas.
Les épisodes VII, VIII et IX, déjà sortis en livres, sont excellents mais introuvables en VF, parait-il.
Dommage qu'ils n'est pas été adaptés avec les acteurs de la trilogie classique.
Pour moi, c'est le charisme d'un Luke ou d'un Han Solo qui manquent à la nouvelle trilogie.
Ca raconte un peu l'historique de la saga Starwars, avec quelques infos sur l'épisode III.
On apprend aussi (moi en tout cas j'étais pas sûr) que ce sera bien le dernier Starwars de Lucas.
Les épisodes VII, VIII et IX, déjà sortis en livres, sont excellents mais introuvables en VF, parait-il.
Dommage qu'ils n'est pas été adaptés avec les acteurs de la trilogie classique.
Pour moi, c'est le charisme d'un Luke ou d'un Han Solo qui manquent à la nouvelle trilogie.
- Bran Noircorbac
- Sorcier
- Messages : 2690
- Enregistré le : 21 janv. 2005, 22:29
- Localisation : Elsass
- Contact :
-
- Bleusaille
- Messages : 16
- Enregistré le : 12 janv. 2005, 23:11
- Supernounours
- Annaliste
- Messages : 3834
- Enregistré le : 14 avr. 2004, 10:12
- Lecture du moment : Saga Harry Potter
- Localisation : Bretagne
-
- Lieutenant
- Messages : 152
- Enregistré le : 23 août 2004, 20:19
- Localisation : Dans une des cellules célestes des Eyrié
Ben, on ne sait pas encore qui est le père d'Anakin (parce que la théorie selon laquelle ce serait la Force est plutôt dure à avaler... Ou pas)...
Genre:
_Palpatine: Je suis ton père...
_Anakin: NoooOOOOooNNNNnn!
Et l'histoire se répète...
Genre:
_Palpatine: Je suis ton père...
_Anakin: NoooOOOOooNNNNnn!
Et l'histoire se répète...
Les méchants ont sans doute compris quelque chose que les bons ignorent .
_Woody Allen
_Woody Allen
-
- Porte Etendard
- Messages : 964
- Enregistré le : 14 mai 2004, 20:13
- Localisation : Devant mon PC à l'heure où j'écris ceci
Si cela intéresse quelqu'un et qu'il ne le sait pas encore (les deux sont assez improbables en fait : avec Lucas soit on est fan soit on l'ignore, mais bon on ne sait jamais) la bande annonce arrive demain sur internet...
Le totalitarisme c'est : Ferme ta gueule, la démocratie c'est : Cause toujours...
J'ai vu la bande à Nonce (Eric était leur chef... pour ceux qui se souviennent) ce matin sur M6. Evidemment les effets numériques semblent tous déchirés, notamment la bataille spatiale entre federation de commerce et clones ouvrant le film, et le combat entre mace windu et le chancelier P semble prometteur. par contre, la tronche d'anakin qui semble véner en permanence me les mets déjà les nerfs pour le compte. enfin, vivement mai quand même...
-
- Porte Etendard
- Messages : 623
- Enregistré le : 13 oct. 2004, 12:10
- Localisation : quelque part sur Hibernia.
-
- Porte Etendard
- Messages : 623
- Enregistré le : 13 oct. 2004, 12:10
- Localisation : quelque part sur Hibernia.
- Lain
- Porte Etendard
- Messages : 612
- Enregistré le : 03 mars 2005, 10:15
- Lecture du moment : Southern Reach Trilogy (Jeff VanDerMeer)
- Localisation : Dans la jungle luxuriante d'un monde incréé
- Contact :
Lord Terissa, tu devrais mettre tes dans ta signature, ça te gagnerait du temps vu que tu finis tous tes messages avec
- Close this world, open the nexT -
http://www.egocosmos.net/ - http://blog.matthy.net/ - http://dl.matthy.net/slam/
http://www.egocosmos.net/ - http://blog.matthy.net/ - http://dl.matthy.net/slam/