Un livre difficile à décrire je vous mets donc le 4ème de couverture de chez Folio SF
On a droit ici à une belle uchonie. Entre rève et réalité on tente de faire le jour sur l'issue de la deuxième guerre mondiale. S'est-elle terminée en 1945 par la défaite de l'allemagne nazie, ou en 1941 par un traité de paix entre l'allemagne et Angleterre? La fin reste d'ailleurs très évasive (une habitude chez Priest) permettant à chacun de se faire sa propre idée. On a de plus le privilège de cotoyer des personnages historiques tels que Rudolph Hess et Winston Chruchill nous donnant l'impression de participer "de l'intérieur" à la conclusion de ce conflit.Que s'est-il réellement passé dans la nuit du 10 au 11 mai 1941, cette nuit où Rudolf Hess s'est envolé d'Allemagne pour négocier la paix avec la Grande-Bretagne? Son avion a-t-il été abattu par la Luftwaffe? Hess a-t-il réussi sa mission sans en informer Adolf Hitler? C'est à toutes ces questions que tente de répondre l'historien Stuart Gratton. Il va notamment s'intéresser au destin exceptionnel de deux frères jumeaux, Joe et Jack Sawyer, qui ont rencontrés Hess en 1936 aux jeux Olympiques de Berlin.
Avec son dernier roman en date, Christopher Priest oscille, comme souvent, entre littérature générale et science-fiction. Uchronie subtile, rêve éveillé, roman historique? La séparation est un nouveau tour de force, récompensé par le prix de la British Science Fiction Association, le prix Arthur C. Clarke et le Grand Prix de l'Imaginaire, catégorie roman étranger.
Même si ce n'est pas mon livre préféré de l'auteur il n'en reste pas moins un récit captivant encore réhaussé par la belle plume de Christopher Priest. J'ai définitivement un faible pour cet auteur.
