Page 2 sur 4

Posté : 15 sept. 2004, 20:45
par Vardamir
Bah alors, j'ai lu va aussi sortir le 2e... :?: :?: Enfin j'espère !

Posté : 15 sept. 2004, 20:49
par AJP77
Ca, seules les Dieux de chez J'ai lu...

Faudrait trouver une boite e-mail de chez eux, et les innonder de demandes... :twisted: Peut etre que ca pourrait faire avancer les choses. Les miracles ca existe :P

Posté : 15 sept. 2004, 20:56
par Vardamir
AJP77 a écrit :Ca, seules les Dieux de chez J'ai lu...
J'aurais pas dit dieux... :mrgreen:

Posté : 15 sept. 2004, 21:02
par AJP77
Les Dieux ne sont pas forcement bons.

Mais ceux de chez J'ai Lu ont au moins le merite de nous apprendre la Patience ... :(

Posté : 15 sept. 2004, 21:38
par Jhary
"Légendes" est sorti direct en poche je crois.
pour Légendes 2 moi j'y crois. allez Ran, il sortira !!! :wink:
qqun sait si Légendes a marché en france ?
Legends 2 je l'ai acheté en VO broché mais je ne l'ai pas encore lu. mon dieu qu'il est beau :o . en fait je vais exercer mon anglais-style Martin pour me préparer à Feast for Crows. un bon moyen de s'y mettre...
pour revenir au "Chevalier errant", plusieurs d'entre vous vont s'y mettre, c'est super :D . vous ne serez pas déçu ...

Posté : 16 sept. 2004, 12:52
par Supernounours
Jhary a écrit :pour revenir au "Chevalier errant", plusieurs d'entre vous vont s'y mettre, c'est super :D . vous ne serez pas déçu ...
Tu parles de la nouvelle ou de la BD ?
Et laquelle préfères-tu ? (peut-être sont elles complémentaires ?)

Posté : 16 sept. 2004, 18:02
par Thargarys
je savais pas qu'il y avait une BD le chevalier errant?
et au fait, c'est pas du tout pour me vanter mais, vous avez vu mon nouveau grade? il est beau hein?

Posté : 16 sept. 2004, 18:52
par Linmark
Ca y est, je l'ai fini hier !! :D

Vraiment bien. Dommage que je sache déjà qui était l'Oeuf.

Un bon combat bien bourrin comme je les aime !!! :twisted:
Je savais pas qu'on pouvait exercer cette forme de procès. Faudra que je recherche des informations dans le Trône de fer sur Baelor, moi. C'est bien Baelor le Bienheureux, non ?

Posté : 17 sept. 2004, 07:12
par Supernounours
Thargarys a écrit :je savais pas qu'il y avait une BD le chevalier errant?
Quelque part dans le forum (topic "the hedge knight"), Ran Borune a écrit :En fait la BD reprend juste l'histoire de Légendes I, découpé en 6, par exemple le premier volume traite de la rencontre avec l'oeuf et de l'arrivée à la cité ou le tournoi à lieu.
8) :wink:
(bravo pour ton grade Thargarys !)

Posté : 17 sept. 2004, 13:52
par Jhary
Supernounours a écrit :Tu parles de la nouvelle ou de la BD ?
Et laquelle préfères-tu ? (peut-être sont elles complémentaires ?)
ce ne serait pas logique que la bd soit mieux. la nouvelle est vraiment une réussite et l'adaptation est tout à fait à la hauteur, y a rien à redire. la bd est excellente car elle donne à voir l'univers de Westeros. elle est donc complémentaire
pour la Bd vous en saurez plus dans le topic "Merchandising" du forum TDF.
en tout cas ceux qui l'ont lu ici la conseille...
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/1 ... 55-2464162
http://www.ifrance.com/palpatine/fantas ... he=mcomics

Posté : 17 sept. 2004, 17:48
par Thargarys
Supernounours a écrit : (bravo pour ton grade Thargarys !)
MERCI!!! :D :D

Posté : 18 sept. 2004, 08:48
par Linmark
Un truc qui m'a frappé dans cette nouvelle, c'est aussi une erreur de traduction, ou plutôt de confusion. En effet, dans "A song of Ice and Fire", on parle de la famille des Fossovoie, dont le blason est une pomme.
Or, dans "le chevalier errent", ce sont les Fossoway ! :)

Tant qu'ils ont bien traduit Port-Réal... :wink:

Posté : 18 sept. 2004, 10:24
par Galan Dracos
Pfff ^^.

Les Westerling du tome 2 deviennent Ouestrelin au 6.

Dans le premier tome, on parle de Qhorin Halfhand (Mimain) et Riverrun (Vivesaigues).

Les traducteurs aiment bien prendre des petits cafés pendant le boulot.

Posté : 20 sept. 2004, 19:02
par Vardamir
Surtout celle qui traduit la Roue du Temps... Des très longs et très gros cafés... :evil:

Posté : 20 sept. 2004, 19:16
par Thargarys
je crois que je vais essayer de me mettre aux longs et gros cafés moi aussi, histoire de pas poireauter trop longtemps en attendant la suite...

Posté : 22 févr. 2005, 15:27
par Gregor
très bonne nouvelle. Du Martin dans toute sa splendeur, c'est la nouvelle de "légende" que j'ai lue le plus rapidement.

Posté : 11 mai 2005, 21:52
par Vardamir
gregor.clegane a écrit :très bonne nouvelle.
La bonne nouvelle ça serait la sortie de AFfC... :)

Posté : 12 mai 2005, 07:57
par Gregor
ca serait pas une bonne nouvelle ça, ce serait LA nouvelle. Bon faut attendre après la traduction aussi, pis après le passage en poche :cry: ouin

Posté : 14 mai 2005, 10:17
par lord terissa
c'est une exellente nouvelle plein de bonne chose des nouveaux personnages et une bonne intrigue
félicitation Martin

Posté : 27 oct. 2005, 08:37
par tofleraleur
apparement personne n'a rien vu ou ne veut en parler, legende 2 (livre de nouvelle avec martin, hobb, pr ne citer qu'eux) va être traduit en français et sort le 10 novembre ds nos vertes contrées.

mauvaise nouvelle, l'éditeur c Pygmalion et il a eu la bonne idée de le découper en 2 tomes, dc 2x22€ g regardé le prix ça fait mal.

sinon la nouvelle de martin, c la suite de hedge knight avec Dunk et l'oeuf. :D

vivement le 10 j'aurais un peu de martin à lire en attendant le livre d'illustration et puis la suite du trone en français bien sur :wink: .

sous réserve bien sur que la nouvelle de martin soit dans le 1er tome :evil:

merci à jhary pr le tuyau :roll:

Posté : 28 oct. 2005, 22:15
par nadine
ahh d'accord, j'avais vu ca sur le site des rivages mais je me demandais de quoi ils parlaient. Merci de l'info. ;)

Posté : 13 nov. 2005, 21:27
par Vardamir
Oui, Martin est bien dans le premier...
Bon, je croise les doigts pour que J'ai Lu le sorte...

Posté : 22 nov. 2005, 09:28
par tofleraleur
j'ai dévoré cette nouvelle nouvelle :lol: et je suis heureux et deçu à la fois.

heureux de retrouver dunk et l'oeuf ainsi que martin mais l'histoire n'est pas très passionnante, on ne voyage pas bcp, et on decouvre forcèment peu de personnage.

en faite je m'était fait de fausse idèes avec la preview dans le comics hedge knight et la rebellion des blackfire. J'imaginé deja de grde bataille ou dunk arrive en hero (mais bon c du martin il faut garder les pieds sur terre, pr un peu il aurait pu avoir l'idée de tuer le hero :cry: )

sinon le voyage de dunk et l'oeuf n'a pas l'air d'être terminer
il parte pour le nord et winterfell
, je souhaite deja une suite rien que pr leurs nouvelles rencontres

Posté : 22 nov. 2005, 16:54
par WolfRider
Martin ne peut tuer n i DUnk ni Egg puisqu'on connaît déja comment ils vont finir :
Ser Duncan the tall va devenir commandant de la Garde Royal et Egg va devenir le roi Aegon V