
Lyon Sprague De Camp est surtout connu chez nous pour avoir pris la suite d'Howard sur Conan le Barbare et également apporter sa contribution au Mythe de Cthulhu.De peur que les ténèbres raconte l'histoire d'un archéologue américain nommé Martin Padway qui visite le Panthéon à Rome en 1938 lorsqu'un éclair le frappe, le projetant dans la Rome du VIe siècle (535 après J.-C).
La période ou Padway arrive est l'un des plus sombres : l'Italie est dirigée par les Ostrogoths, qui ont récemment renversé l'Empire romain d'Occident, mais qui règnent de manière plutôt libérale, accordant par exemple la liberté de culte.
Padway est tout d'abord déconcerté, puis se résout à survivre dans cet âge. Il décide en premier lieu de vendre du brandy de son cru pour vivre, en convaincant pour ce faire Thomasus le Syrien, un banquier, qui lui apporte les fonds nécessaire à son activité....
J'ai trouvé le démarage du livre prodigieux: très bien écrit, humour fin, choc des civilisations et à priori un contexte historique précis et certainement bien documenté. Mais voila j'en suis à peu près à la moitiée et je m'ennuie. Je crains que pour l'apprécier pleinement il faille justement un connaissance historique que j'admet ne pas du tout avoir...