[Cinéma] Le Topic Général

Message non lu par **Cymoril** » 16 août 2008, 12:30

Oui, je trouve que The Dark Knight est nettement mieux que Batman Begins mais c'est un avis perso.

J'ai RDV avec le Dark Knight demain matin.

AJP77 a écrit :Pour en revenir a The Mist dont parle SN, c'est un film sympa, mais sans plus. J'ai particulierement aimé la fin (surtout les 5 ou 6 dernieres minutes... tres orginal, et tres ... bref, je vais pas spolier).

J'ai justement pas trop aimé la fin, vraiment too much, mais elle a le mérite d'être originale c'est vrai.

The Dark Knight

Une petite déception, sans doute à cause la VF mais pas uniquement. Comme dans le 1, je trouve que les scènes de combat manquent vraiment de clarté. Au final c'est bourrin mais pas toujours très agréable à suivre. Heureusement, le personnage du joker rattrape bien. Même en VF, il est magistral. Les doublages des autres acteurs sont par contre souvent à la rue (Rachel notamment, aucun charisme... sans parler de Batman !), ce qui nuit à un film assez "sérieux" dans le fond. J'attends de le revoir en VO pour me faire un avis définitif, mais dans l'état actuel je ne lui mettrai pas plus de 7/10. Bon film mais rien d'extraordinaire :/

Message non lu par **AJP77** » 17 août 2008, 21:37

Faut pas tout mettre sur le dos du doublage non plus.

Je n'ai pas vu le film, mais je ne pense pas qu'on puisse faire d'un super film en VO un film moyen sans plus en VF. Même si la traduction est baclée, un bon film en VO restera bon en VF... ou alors c'est que la miss Arlette de la Roue du Temps ne se soit mise au cinéma.

Nan mais t'as raison, mais joue quand même pas mal, surtout quand le film se veut sérieux voire pompeux.

Je me rappelle quand même d'une version québécoise (sans accent) de Donnie Darko qui enlevait presque tout intérêt au film tant elle était pourrave...

Mais parfois la VF hisse un film au rang de monument, cf. ici.

Message non lu par **AJP77** » 18 août 2008, 21:25

Pour les ceusses qui connaissent, la plus mauvaise adaptation en francais en ce qui me concerne, c'est le manga Ken le Survivant.

Il y a en a qui les trouve droles. Moi je les trouve navrante...

Sinon Supernounours, pas mal tes citations de Nanarland...

Mais je vois mal des doublages de ce niveau sur un film comme Batman.

Message non lu par **Darkstar** » 18 août 2008, 22:42

J'ai vu Batman The Dark Knight ce soir, allez-y c'est du bon. Mais rien d'ultime pour ma part, mais certainement l'un des tout meilleurs du genre avec des vrais bouts d'acteurs dedans.

Message non lu par **tam-tam** » 19 août 2008, 07:30

Je ne connaissais pas nanarland Supernounours, c'est vraiment trop fendard

Du coup je m'aperçois que j'ai râté plein de films cultes tels que: "Touche pas à mon bignou" ou "Zora la vampira"
Rien que les titres font hurler de rire!

Ce site est absolument incroyable et surtout extrêmement pro !
Le forum est monstrueux, le blog efficace, les chroniques super poilantes, sans oublier les vidéos, interviews... un boulot phénoménale réalisé par une bande de passionnés.

J'ai commencé Turkish Star Wars, un de leurs chouchous... pour le moment c'est excellent.

Message non lu par **AJP77** » 20 août 2008, 21:02

Oh my god... mais c'est quoi ce "Turkish Star Wars" ????

C'est un truc serieux ? une parodie ? Ou un montage d'un gamin de 5 ans ?

C'est encore plus nul que Bioman

C'est une "version" turque sortie en 1982. Apparemment ils n'ont rien compris au scénar de base et ont pondu un nouveau plot complètement bidon. Au menu : costumes pourris, monstres à 2 balles, humour macho, incrustation de scènes du vrai Star Wars (!), montage chaotique, repompe de la musique d'Indiana Jones, etc...

J'ai vu qu'une demie heure mais je peux dors et déjà annoncer que c'est une perle.

Message non lu par **tam-tam** » 21 août 2008, 07:17

Je viens de lire la fiche de turkish star wars c'est vraiment extraordinaire, on est vraiment sur une auter planète

Qu'est ce qu'ils ont dû se marrer pendant le tournage

En plus ils ont fait une suite: turkish star trek. Regardez bien il y a une scène qui ressemble au sketch des inconnus sur Biouman

Message non lu par **AJP77** » 21 août 2008, 17:43

Comme quoi, n'est pas George Lucas qui veut...

Message non lu par **Ran Borune** » 21 août 2008, 21:53

Pour le dernier Batman, je l'ai vu en vf puis vo. Dans les deux versions ca reste un excellent film.

En ce qui concerne Hitman le cobra c'est pour moi le saint graal, donc si quelqu'un l'a (vhs, dvd) je suis prenneur.

Mon top 3 nanar :
Blood Freak (le doublage)
Crocodile Fury (3 films en un)
White Fire (la meilleure bo)

Si vous adorez les bons doublages, testez Eaux Sauvages, vous ne serez pas décus.

Je ne savais pas que tu aimais les nanards Ran !

Blood Freak (n°1 de Nanardland) et White Fire étaient déjà sur ma wishlist... j'y ajoute les deux autres.

Merci pour les conseils.

Si je trouve Hitman le cobra en VHS, je crois que je le garderai. Le machin a l'air plutôt rare.

Message non lu par **tam-tam** » 25 août 2008, 14:09

Supernounours a écrit :
Par contre Babylon AD semble tout nul. La bande-annonce m'avait intéressé mais un gros doute planait sur l'ensemble genre "soit ça va tuer, soit ça va être pourrave". D'après Mad movies c'est le plus mauvais Kassovitz.

Je suis allé le voir malgré les mauvaises critiques. C'est le film des extrêmes. Il est par certains côtés excellent et par d'autres on touche le fond. Je m'explique:
Toorop (Vin Diesel), ancien mercenaire qui souhaite se ranger, est recruté par Gorski (Gérard Depardieu) le chef de la mafia russe. Ce dernier lui demande d'escorter 2 "bonnes soeurs" ( Mélanie Thierry et Michelle Yeoh) de la confrérie des Noélites du Kazaksthan jusqu'à New York. S'ensuit alors un violent Road Movie a travers une ex-URSS plongée dans le chaos et aux mains des forces armées.

Toute la reconstitution de ce trajet est un vrai délice! Tout sonne juste! Le pays est livré à des milices armées jusqu'aux dents, pétées comme des coing et tirant sur tout ce qui bouge, C'est un monde où il est plus facile de s'acheter un lance roquette qu'à manger. Le tout dans une ambiance de fin du monde des plus réussie.
Les scènes d'action sont bien filmées elles aussi, (ben oui Vin Diesel c'est pas un philosophe non plus, il faut bien l'occuper^^) . Nottament une dans laquelle notre trio doit s'embarquer dans un sous-marin, adrénaline garantie.

Mais, il y a des mais et malheureusement pas des moindres. Le pire est le scénario: on y comprend pas grand chose pour en définir. Derrière cette histoire d'apparence simple de covoyage musclé s'en cache une autre très mal exploitée et mal expliquée sur le clonage et la résurgence de religions apocalyptiques. Avec une chute finale qui m'a même fait penser qu'il y avait un 2ème épisode à venir... On reste vraiment sur sa faim.
Un peu comme dans "les rivières pourpres", Kassovitz privilégie l'action à l'histoire et nous bâcle la fin.
C'est ce qui est rageant avec ce film il aurait pû être quelques chose de vraiment énorme avec un peu plus de soin.

A noter que le film est l'adaptation du roman de Maurice G Dantec Babylone Babies. Ca tombe bien, en le lisant je vais peut être comprendre le film?

Message non lu par **muaD** » 25 août 2008, 21:01

tam-tam a écrit :A noter que le film est l'adaptation du roman de Maurice G Dantec Babylone Babies. Ca tombe bien, en le lisant je vais peut être comprendre le film?

C'est marrant car j'ai lu Babylon Babies et ta narration de l'histoire du film ne me rappelle rien du tout. C'est effectivement en URSS mais à part cela pas grand chose à voir (à moins que ma mémoire ne me joue des tours).

L'adaptation doit être très libre

Je relirais Babylon Babies si j'ai l'occasion (mais j'ai plein de livres sous le coude pour le moment).

Message non lu par **tam-tam** » 27 août 2008, 08:11

tes remarques m'intriguaient Muad alors j'ai revêtu mon vieil imper élimé, pris ma 403, j'en ai même parlé à ma femme, et j'ai mené ma petite enquète. J'ai trouvé quelques indices:

1) Le livre de Dantec fait près de 700 pages, ce qui laisse à penser que l'écrivain a eu le temps de bien développer son histoire et ses personnages contrairement à ce qu'on voit dans le film.

2) La version originale de Kassovitz avait une durée de 2 h 40. Or la 20th Century Fox lui a demandé de réduire le film de près d'une heure

Et en effet il ne dure qu'1h40. Kassovitz s'est bel et bien fait castrer.

Putain c'est vraiment n'importe quoi

Ce film aurait vraiment pu être extra. Quel gâchis

J'avais aussi entendu des rumeurs qui disaient que Kassovitz avait perdu les manettes de son propre film.

L'histoire donne envie mais là j'attendrais le DVD... (ou "autre"

).

Message non lu par **tam-tam** » 10 sept. 2008, 07:40

muaD a écrit : L'adaptation doit être très libre

Tout à fait d'accord avec toi Muad.
J'en suis au 1/4 du bouquin et pour l'instant ça n'a pas grand rapport avec le film, même au niveau de l'intrigue générale! C'est beaucoup plus complexe et fouillé. Pour l'instant j'aime bien.

Message non lu par **Toon** » 10 sept. 2008, 09:38

J'avais trouvé que Dantec était le roi de la métaphore dans BB.

Message non lu par **tam-tam** » 18 nov. 2008, 08:59

Vu Max Payne.

Film honnête mais pas inoubliable.
Réalisation très soignée, en quasi noir et blanc avec des éclats de sang très flashy, à la Sin City. Ruelles sombres, stations de métro glauques...visuellement j'ai bien accroché.
Par contre le scénar est pas top, mais bon j'ai déjà vu largement pire...

Message non lu par **Supernounours** » 18 nov. 2008, 13:17

La bande-annonce donnait envie, mais ce que j'en ai lu m'a refroidi. Dommage, j'avais adoré les jeux.

Hellboy 2, de Guillermo Del Toro

Graphiquement, pas de doute, c'est splendide. La marché des trolls, l'armée dorée, l'élémental... du grand art. Par contre je m'attendais à quelque chose d'un peu plus original au niveau du scénar : on a seulement droit à un conte fantasy des plus classiques, à base de prince elfe renégat et de princesse en fuite. Mais bon, pas la peine de bouder son plaisir, le grand spectacle est au rendez-vous, avec des pointes d'humour appréciables (à défaut d'être hilarantes), des personnages attachants et des affrontements impressionnants, parfois dignes des productions asiatiques d'arts martiaux.

Une suite très digne, mais plus proche d'un Seigneur des Anneaux que de l'univers des Comics.

Message non lu par **Gregor** » 18 nov. 2008, 14:35

j'avais pas vu les barres de sondages, c'est très moche

Message non lu par **Supernounours** » 18 nov. 2008, 16:54

Le rose te pose un problème ?

*Les chemins de Khatovar

[Cinéma] Le Topic Général

Aimez vous aller au cinoche ?

Re: Cinoche

Re: Cinoche

Re: Cinoche

Re: Cinoche