Page 3 sur 7

Posté : 09 oct. 2006, 07:53
par Znorkh
Yeurl a écrit :Mettez-vous à l'anglais les amis... Martin n'est pas très dur à lire en VO.
Ben ouais, mais l'un dans l'autre, je lis déjà mes supp' de JdR en anglais. Quand je prends un roman, j'ai pas envie de me casser la tête.

Posté : 08 déc. 2006, 19:00
par Durandal
Personne ne saurait quand devrait sortir le tome 10 chez J'ai lu ? Nan, parce que si ça continue comme ça, A feast for Crows sera entièrement paru en français avant qu'un seul poche ne soit sorti !
On va être à la bourre nous après !

Posté : 09 déc. 2006, 08:36
par Toon
Durandal a écrit :Personne ne saurait quand devrait sortir le tome 10 chez J'ai lu ? Nan, parce que si ça continue comme ça, A feast for Crows sera entièrement paru en français avant qu'un seul poche ne soit sorti !
On va être à la bourre nous après !
lis le en anglais Dudu !

Posté : 09 déc. 2006, 16:12
par Durandal
Euh....

Je suis en train de songer à Sleeping Gods qui doit être en traind e végéter quelque part chez moi. Disons que pour moi, la difficulté n'est pas trop de lire en anglais, mais plutot le temps que je mets à comprendre.
En français, je lis environ 60 pages de l'heure, en anglais, ce serait plutot 20-30. Résultat, j'ai l'impression que j'avance pas, l'histoire trfaîne, et ça me gonfle assez rapidement. Donc j'arrête la lecture :)

Mais Toon, je te sens au taquet. Tu vas bien me le traduire ce petit livre, hein ? Allez, sois chou !

Posté : 09 déc. 2006, 18:36
par AJP77
Le tome 10 est sorti en grand format en francais en juin 2006.

La version poche sort environ 12 à 18 mois apres.

Donc, encore une petite année a tenir...

Courage Durandal, je suis dans le même cas que toi. Je lit pas en anglais, et j'achete pas de grand format... :x

Mais bon, d'ici la, j'aurais le temps de relir les 9 premiers tomes. :D

Posté : 09 déc. 2006, 21:21
par Toon
faites les vous offrir,ya Noel bientot :wink:

Posté : 10 déc. 2006, 00:00
par AJP77
Nan... Des versions grands formats a coté des versions poches, ca fera pas beau dans ma bibliotheque... :D

Et j'aime pas Pygmalion, et j'aime pas tant que ca lire un livre en grand format...

Et comme ca, avec les versions poches, j'apprend la patience... Il parrait que plus c'est long, plus c'est bon... :lol:

Posté : 10 déc. 2006, 00:02
par Znorkh
En tout cas, plus c'est long, plus c'est dur.

Posté : 10 déc. 2006, 00:13
par Durandal
Ajp77 a écrit :Il parrait que plus c'est long, plus c'est bon
Znorkh a écrit :En tout cas, plus c'est long, plus c'est dur.
Bon, y'a quye moi qui ne suis pas un insondable pervers sur ce fofo ^^


Sinon, c'est vrai qu'avoir des gros livres à cote de tout mignon tout beau, c'est moche. Et pis nous, on est patient, nah. Et pis on file notre fric à ces pourris de chez Pig

Posté : 10 déc. 2006, 01:39
par Galan Dracos
Quiconque utilise Windows n'a pas le droit de dire que Pygmalion est cher, impose arbitrairement ses conditions et n'est en fin de compte pas tellement pratique que ça. Non mais.

(Et en fidèle utilisateur de Mac OS X, j'achète chez les Pigs et j'assume mon entubage.)

Posté : 13 déc. 2006, 10:49
par Mimi
Je compatis les gars...ou plutôt je souffre vachement avec vous.....moi aussi je fais partie de ceux qui refusent de se plier et j'attends, j'attends, j'attends la version poche
Et comme AJP77 j'aurai l'occasion de me relire les 9 premiers 8) 8) 8) 8)

N'empêche, j'ai commencé à lire le tdf quand j'étais enceinte de mon petit trésor.........et je relis le tdf enceinte du second......Si après ça j'en fais pas des fans de Fantasy, je sais plus quoi faire :D

Posté : 13 déc. 2006, 10:55
par Bran Noircorbac
leur taper dessus avec l'édition brochée anglaise de AFFC pour leur faire bien rentrer dans le crâne que la fantasy, c'est du lourd?


je sors.

Posté : 13 déc. 2006, 16:20
par Darkstar
excellent, z'êtes une belle bande de fous, tout de même... :lol:

Posté : 13 déc. 2006, 18:01
par Supernounours
Tu parles de Bran au pluriel toi :?:

Posté : 14 déc. 2006, 13:00
par Bran Noircorbac
bha oui. je le vaut bien.

bon, ou j'ai foutu ma pommade?

Posté : 14 déc. 2006, 17:59
par Darkstar
Supernounours a écrit :Tu parles de Bran au pluriel toi :?:
Non non, je mutualise mes propos moi mÔssieur... :twisted:

[edit] : pinaise ! pourquoi ça bug à chaque fois que je poste ??? N'aime pas mes postes le site ? :(

Posté : 14 déc. 2006, 20:30
par Bran Noircorbac
j'allais avoir une réplique sarcastique/humoristique, mais je crois que je vais m'abstenir en fait :lol:

Posté : 04 janv. 2007, 10:05
par Jhary
je penche aussi pour juin 2007 en poche.
perso je continuerai à les lire en poche je ne suis pas pressé, j'ai d'autres choses à lire avant et j'aurai plus de temps pour lire en juin.

à quand le 12 ?

Posté : 24 janv. 2007, 09:09
par Lezart-vert
Salut

Pas de nouvelles du 12 ? pas de date ? pas de titre ?
Je suis passé voir chez pygmalion pas de parution prévue en février ! GGRRRRR ...

Posté : 24 janv. 2007, 19:57
par AJP77
C'est pas du TDF, mais il y a quand meme des sorties Pygmalion en février 2007.

Sur le site de la FNAC, sortie en 02/07 du tome 8 des Aventuriers de la Mer de Robin Hobb : Ombres et Flammes.

http://www4.fnac.com/Shelf/article.aspx ... 49302&Fr=3

Posté : 25 janv. 2007, 10:00
par Darkstar
Tsss tsss tsss !

Pas de pub pour Pyg ça me donne des boutons ! Non mais ! :lol:

Posté : 19 mars 2007, 20:30
par AJP77
Vu sur le site de la FNAC : sortie en juin 2007 du tome du TDF... C'est pas une bonne nouvelle ça ???? :D Pile poil 1 an après pyg... Soit, pour 1 an d'attente, pres de 15 € d'economiser...

Par contre, il s'appelle toujours "Le Chaos"... Ils auraient pu changer le titre. Le tome 6 s'appellais bien "Les Brigands" (plutot of comme titre), et c'est devenu Intrigues à Port Real (deja un peu mieux) en poche.

Encore un peu plus de 2 mois d'attente, et je saurasis la suite des aventures de Tintin & Co. :lol:

Posté : 27 mars 2007, 18:56
par AJP77
Confirmé sur le site de J'ai Lu, le tome 10 du trone de fer (Le Chaos) sortira le 8 juin 2007. Ca semble encore loin :cry:

Posté : 30 avr. 2007, 18:05
par AJP77
Vu sur le catalogue 2007 (papier) de J'ai Lu :

sorti en octobre 2007 du tome 11 : Les Sables de Dorne.

En octobre 2007 sort aussi de George R R Martin Les Rois des Sables. Qlq'un connait ??? A priori, il s'agit d'un recueil inédit de nouvelles (avec ou sans rapprto avec le TdF ? ? ? A mon avis, sans, mais on peut toujours revé. :wink: )

Posté : 01 mai 2007, 14:38
par Jhary
voilà une bonne nouvelle.
"les rois des sables" est la traduction inédite de "Sandkings" un recueil de nouvelles comme "chanson pour lya" ou "des astres et des ombres" paru pour la première fois en 81.
ça fait plaisir. Haviland Tuf n'avais pas été traduit non plus auparavant.