M***e ! Moi qui me le suis acheté chez Pyg (argh) y'a 3 mois parce-que je ne le trouvais pas en poche.
***fouette fouette***
Nouvelles : Le Chevalier Errant & L'Epée Lige
- Darkstar
- Asservi(e)
- Messages : 3431
- Enregistré le : 05 janv. 2006, 17:02
- Lecture du moment : Le Sentiment du Fer
- Localisation : Front de l'est
- Contact :
Re: Nouvelle : Le Chevalier Errant (de Légendes)
"When you play the game of thrones, you win or you die, there is no middle ground." Cersei Lannister
Phnglui mglw nafh cthulhu r'lyeh wgah nagl fhtagn.
"Et c'est ainsi, par la petite porte, que je m'introduisis dans la famille du Podestat." Benvenuto
Phnglui mglw nafh cthulhu r'lyeh wgah nagl fhtagn.
"Et c'est ainsi, par la petite porte, que je m'introduisis dans la famille du Podestat." Benvenuto
Re: Nouvelle : Le Chevalier Errant (de Légendes)
Un bon petit bouquin, pas cher, qui permet de patienter en attendant la suite du TDF.
La 1ère nouvelle "le chevalier errant" est franchement bonne. La 2ème, "l'épée lige" moins. Mais qu'importe ça fait du bien de retrouver Westeros, cette fois ci du côté des petites gens.
Je conseillerais quand même de le lire avant les sables de dorne, sous peine de se faire spoiler pour l'identité de l'Oeuf.
Quelques divergences de traduction égalementsont à signaler. La même ville s'appelle Summerhall puis Lestival. Mais enfin rien de bien méchant.
A ce prix là faut vraiment pas se priver!
La 1ère nouvelle "le chevalier errant" est franchement bonne. La 2ème, "l'épée lige" moins. Mais qu'importe ça fait du bien de retrouver Westeros, cette fois ci du côté des petites gens.
Je conseillerais quand même de le lire avant les sables de dorne, sous peine de se faire spoiler pour l'identité de l'Oeuf.
Quelques divergences de traduction égalementsont à signaler. La même ville s'appelle Summerhall puis Lestival. Mais enfin rien de bien méchant.
A ce prix là faut vraiment pas se priver!
- Supernounours
- Annaliste
- Messages : 3834
- Enregistré le : 14 avr. 2004, 10:12
- Lecture du moment : Saga Harry Potter
- Localisation : Bretagne
Re: Nouvelle : Le Chevalier Errant (de Légendes)
Je viens aussi de lire ces deux nouvelles. Et bien ma foi je ne sais pas si mon long sevrage de lecture m'a rendu plus "tendre" mais j'ai trouvé tout ça excellent. Les péripéties n'ont pourtant rien d'extraordinaire mais Martin est vraiment un conteur hors pair. Il a encore réussi à me paumer avec ses milliards de blasons et de noms de familles... enfin bon ça c'est pas grave.
Ce me donne envie de me replonger dans les TdF... je vais peut-être bien me goinfrer avec les 10-11-12 comme Jhary moi.
Ce me donne envie de me replonger dans les TdF... je vais peut-être bien me goinfrer avec les 10-11-12 comme Jhary moi.
Re: Nouvelles : Le Chevalier Errant & L'Epée Lige
Ça y est, j'ai enfin acheté le poche que j'ai dévoré. Des nouvelles d'une troisième nouvelle ?
- Jhary
- Porte Etendard
- Messages : 1428
- Enregistré le : 15 févr. 2004, 22:25
- Lecture du moment : La saga Vorkosigan
- Localisation : CHAUVIGNY, ville médievale.
Re: Nouvelles : Le Chevalier Errant & L'Epée Lige
oui ça ce prépare. je suis content que ça te plaise. on dit souvent que la 2eme nouvelle est moins bonne mais ce n'est pas mon avis.
Re: Nouvelles : Le Chevalier Errant & L'Epée Lige
Soit, cette nouvelle est passée inapercue par notre communauté, soit je l'ai pas vue, mais il semble que la 3e nouvelle des aventures de Dunk et de l'œuf soit déjà sortie aux States.
C'est comme dit précédemment dans une anthologie faites par GRRM himself, nommé "Warriors", et la nouvelle est nommée "The Mystery Knight" (un petit résumé est dispo sur le site de la Garde de nuit : http://www.lagardedenuit.com/wiki/index ... ery_Knight.
Une autre anthologie de GRRM est même prévue pour 2011 et qui sera nommée "Down These Strange Streets", mais aucune nouvelle du maître n'y est prévue.
Plus qu'à attendre une sortie en France.
C'est comme dit précédemment dans une anthologie faites par GRRM himself, nommé "Warriors", et la nouvelle est nommée "The Mystery Knight" (un petit résumé est dispo sur le site de la Garde de nuit : http://www.lagardedenuit.com/wiki/index ... ery_Knight.
Une autre anthologie de GRRM est même prévue pour 2011 et qui sera nommée "Down These Strange Streets", mais aucune nouvelle du maître n'y est prévue.
Plus qu'à attendre une sortie en France.
- Lain
- Porte Etendard
- Messages : 612
- Enregistré le : 03 mars 2005, 10:15
- Lecture du moment : Southern Reach Trilogy (Jeff VanDerMeer)
- Localisation : Dans la jungle luxuriante d'un monde incréé
- Contact :
Re: Nouvelles : Le Chevalier Errant & L'Epée Lige
Personne n'a lu "The Mystery Knight" !?
C'est pourtant passionnant. On en apprend beaucoup sur Bloodraven, notamment...
C'est pourtant passionnant. On en apprend beaucoup sur Bloodraven, notamment...
- Close this world, open the nexT -
http://www.egocosmos.net/ - http://blog.matthy.net/ - http://dl.matthy.net/slam/
http://www.egocosmos.net/ - http://blog.matthy.net/ - http://dl.matthy.net/slam/
- Toon
- Sorcier
- Messages : 4782
- Enregistré le : 06 févr. 2004, 12:33
- Lecture du moment : Feu&Sang T2
- Localisation : Somewhere In Time / 22 Acacia Avenue
- Contact :
Re: Nouvelles : Le Chevalier Errant & L'Epée Lige
m'enfin, c'est la nouvelle l'Oeuf du DragonLain a écrit :Personne n'a lu "The Mystery Knight" !?
C'est pourtant passionnant. On en apprend beaucoup sur Bloodraven, notamment...
- Lain
- Porte Etendard
- Messages : 612
- Enregistré le : 03 mars 2005, 10:15
- Lecture du moment : Southern Reach Trilogy (Jeff VanDerMeer)
- Localisation : Dans la jungle luxuriante d'un monde incréé
- Contact :
Re: Nouvelles : Le Chevalier Errant & L'Epée Lige
Ah Drôle de traduction...
- Close this world, open the nexT -
http://www.egocosmos.net/ - http://blog.matthy.net/ - http://dl.matthy.net/slam/
http://www.egocosmos.net/ - http://blog.matthy.net/ - http://dl.matthy.net/slam/