Ce compte-rendu ne concerne que la 1ère nouvelle du recueil, à savoir Les Hauts® Parleurs®
La Loi sur la Propriété du Lexique, ou loi Sharush, votée par l’OMC en 2002, a privatisé de fait le langage. Désormais, pour utiliser publiquement un mot, il faut verser les droits d’exploitation attenants aux multinationales de la culture qui ont racheté par pans entiers le vocabulaire. Dans ce monde riant, les Hauts® Parleurs®, groupe révolutionnaire, élaborent les nouveaux argots libres capables d’échapper à la taxation généralisée. En leur sein, un poète, Spassky, a décidé d’aller jusqu’au bout pour retrouver l’usage libre du mot « chat ».
Ce récit s’inscrit en plein dans les thématiques traitées dans « La zone du dehors ». Il s’agit d’une nouvelle idéologique qui décrit les actions qu’un groupe d’anarchistes met en œuvre pour contourner, par la créativité, les interdits mis en place par les multinationales. On retrouve avec un immense plaisir la sémantique ciselée de l’auteur. Celle qui a fait de la joute verbale de la Horde du Contrevent l’un des moments les plus inoubliables de la littérature de genre.
