Les chemins de Khatovar

Le cycle de Tschaï – J’ai lu - 863 pages

Une fois n’est pas coutume, louons les éditeurs car ils ont eu la bonne idée de compiler les 4 tomes du cycle originel écrit entre 1968 et 1971. Ca explique la taille de ce pavé.

Adam Reith est un explorateur terrien dont la navette spatiale s’écrase sur Tschaï. Dès lors il n’aura de cesse de trouver un moyen de retourner sur Terre. Si l’intrigue de base paraît simple voire même simpliste, ce ne sera qu’après de multiples péripéties et rebondissements que notre explorateur galactique parviendra à ses fins. Plus qu’un roman de science-fiction, le cycle de Tschaï est un roman d’aventure avec un grand A.

Tschaï est une planète fascinante, très colorée, et aux multiples paysages. Mais c’est par sa population que cette planète se distingue vraiment . Elle est habitée par 4 races extra-terrestres différentes. Les Chaschs, les Wankhs, les Dirdirs et les Pnumes. Chacune de ces civilisations est décrite avec profusion de détails et fera le centre d’intérêt à tour de rôle de l’un des ¼ du bouquin.

Seul petit regret : je trouve le héros un peu trop hollywoodien. Il ne peut pas voir une jolie jeune femme sans essayer lui rouler une pelle^^ Tout le long de la lecture, je l’ai identifié à Charlton Heston sans pouvoir me défaire de cette image^^ Mais bon, ses compagnons rattrapent largement le coup. Anacho par exemple est un homme-dirdir hautain et fier des plus croustillants.

Malgré sa taille, c’est une lecture légère et dépaysante qui s’améliore encore au fil des pages. Le tome 3 est tout bonnement époustouflant. Franchement on ne dirait pas qu’il a été écrit il y a 40 ans. Comme le disait Toon dans un autre topic, ce livre mériterait de figurer dans le top 10 de la SF.

Encore que le Cycle de Tshai est vraiment à la frontière entre SF et Fantasy. Je l'aurais meme perso rangé en fantasy.
Par contre en fantasy ne pas lire la trilogie de Suldrun (Le Jardin de Suldrun, La Perle Verte et Madouc) est une hérésie

Mon livre préféré de Vance ! Alors autant j'ai absolument pas accroché avec Lyonesse, autant j'ai adoré celui-là. J'ai raffole des descriptions pittoresques, des paysages, des différents peuples mis en scène, des aventures du terrien en perdition. Je me suis régalée tout du long.

Que du bonheur en lisant ce cycle!

Trane a écrit :Que du bonheur en lisant ce cycle!

oui, je ne m'en rappelais même plus, tellement "Lyonnesse" (enfin, Suldrun) ma saoulée
Est-ce-que Vance a écrit d'autres cycles SF du même niveau?

Les chroniques de Durdane est aussi un must. Même si la fin est un peu décevante, les 2 premiers tiers sont tip-top.

Comme toi, j'avais pas non plus accroché à Lyonesse. Et j'ai "méchant garçon" en projet de lecture.

arsenie a écrit :

Trane a écrit :Que du bonheur en lisant ce cycle!

oui, je ne m'en rappelais même plus, tellement "Lyonnesse" (enfin, Suldrun) ma saoulée
Est-ce-que Vance a écrit d'autres cycles SF du même niveau?

J'ai entamé "La geste des princes-démons" et le premier tome m'a vraiment plu et les suivants sont paraît-il aussi bien.

Vas-y, continue: c'est vraiment génial!

J'ai lu ce cycle ces derniers mois après avoir fait attendre mes livres plusieurs année, et bien m'en prit !
ce cycle est formidable, de part son rythme et sa diversité. Il se passe toujours quelque chose et pourtant Vance trouve le temps de nous décrire avec tellement de conviction les différentes races et fonctionnement de ce monde que ça en devient passionnant : le jurassique Chasch, l'énigmatique Wankh, la pureté et la cruauté du Dirdir, le mystique Pnume.
Cette histoire est une invitation au voyage, à l'exotisme, écrit comme si vous étiez dans un train : ça va à 100 à l'heure mais par la vitre votre regard contemplatif se pose avec détail sur ce monde où on a vraiment l'impression d'avoir vécu.
Quant aux personnages, le choix de ce trio dépareillé a vraiment sonné juste. Il sont tous différents mais complémentaires. Comme Tam-tam, j'ai trouvé Adam un peu trop too much parfois mais dans l'ensemble, il m'a plus. Il n'a pas ce côté naïvement pur du héros. De terrien futuriste un peu conditionné, il devient une espèce de roublard caméléon, un bandit de grand chemin.
J'ai bien aimé aussi la qualité d'écriture, très différente de la Fantasy actuelle, basé sur un jargon et un vocabulaire générique. Ici, le style est plus ancien, plus recherché.
Bref, un sacré cycle, qui est trop court au regard des portes qu'à ouvert Vance en créant ce monde.

tam-tam a écrit :
Seul petit regret : je trouve le héros un peu trop hollywoodien. Il ne peut pas voir une jolie jeune femme sans essayer lui rouler une pelle^^ Tout le long de la lecture, je l’ai identifié à Charlton Heston sans pouvoir me défaire de cette image^^ Mais bon, ses compagnons rattrapent largement le coup. Anacho par exemple est un homme-dirdir hautain et fier des plus croustillants.

C'est pas sympa pour Charlton Heston, tout de même capable de se montrer subtil et à fleur de peau... mais héros hollywoodien? Oh que oui! J'aurai tendance à voir en Reith une sorte de John Wayne en un peu plus roublard. En tout cas, j'ai vraiment eu ce sentiment de héros sorti d'un film américain des 50/60, un brin macho quand même.

Et ce défaut m'a quand même pas mal gêné dans la lecture de ce bouquin...ce genre de héros sur un film d'1h45, pas de problèmes, mais au fil de 700 pages... L'autre souci c'est aussi le sous-texte socio-politique très ancré dans son époque : ce bouquin fleure bon le paternalisme voire carrément le colonialisme ou l’interventionnisme (vu le point de vue américain).
"Moi Adam Reith, redresseur de tort, diffuseur de la magnifique civilisation démocratique des USA, il faut que je remette sur le droit chemin ses sauvages extraterrestres"
Vous comprendrez que tout cet aspect là m'a quand même un peu saoulé et a handicapé ma lecture... c'est très daté et ça se ressent fortement pour le coup. A titre de comparaison je n'ai pas du tout cette impression en lisant les écrits de R.E. Howard, qui n'était pourtant pas loin d'être un redneck paumé dans un patelin du Texas.

Mais les qualités souvent vantés concernant Jack Vance ne sont pas des inventions : oui, l'aventure est au rendez-vous, sans temps morts. Oui, l'imagination est on ne peut plus fertile, les idées sont mêmes parfois assez délirantes. Oui, on est happé par le récit et l'on veut vite arriver à son terme pour savoir comment le héros (pourtant quasi invincible!) va se tirer de cette planète de dingue. Jack Vance est un conteur né, c'est l'évidence même.

Un récit agréable et palpitant, mais altéré par un héros trop lisse (heureusement qu'Anacho est là pour contrebalancé) et un fond idéologique un peu lourdingue. Tschaï ne rentrera pas dans mon top de la SF, loin de là même... je pense quand même essayer le cycle avec Cugel car je n'ai encore rien lu d'autre de Vance.

Les fonds idéologiques un peu lourdingues, on peut passer outre quand le reste est de qualité (ou au moins essayer).
J'ai bien aimé le film Forrest Gump, pourtant c'est hyperconservateur moralement parlant.
J'aime bien les BD de Frank Miller, pourtant c'est parfois limite fasciste par moment.

Pour en revenir à Tschaï, est-ce que qqn sait ce que vaut l’adaptation BD ?